Español | Spanish

Serie de Stone nº 1

Traducción: Elizabeth Garay

Unidos por necesidad. Entrelazados en secretos…

Krystina
Tenía sueños y aspiraciones, ninguno de los cuales incluía un hombre a mi lado. Ya había pasado por eso. Luego, olvidé mi teléfono celular y todos mis planes cuidadosamente elaborados se fueron al infierno. 
Se suponía que no debía estar ahí cuando me caí. No tenía que perderme en ese mar azul zafiro de sus ojos cuando me ayudó a levantarme. Y no debía ser él, Alexander Stone, el magnate inmobiliario multimillonario de Nueva York.
Cuando me miró, vi las oscuras promesas en sus ojos. Pero las sombras de mi pasado me perseguían, haciéndome temer explorar las posibilidades que nunca antes había imaginado.

Alexander
Estaba acostumbrado a conseguir lo que quería. Entendía el valor de la delicadeza y la paciencia para lograr el resultado deseado. Pero un encuentro casual con Krystina Cole rápidamente puso mi mundo patas arriba.
Era fuerte, decidida, devastadoramente hermosa y obstinada como el infierno.
Su rápido ingenio y su actitud de petardo era todo lo contrario de lo que quería en una mujer.
Pero aún así deseé reclamarla para mí. Domarla. Hacerla mía. Y yo siempre consigo lo que quiero. 

Serie de Stone nº 2

​Traducción: Elizabeth Garay

En ocasiones la única forma de tomar el control es rendirse...

Krystina
Soy imperfecta y estoy dañada. Mi capacidad de amar es limitada y solo yo puedo reparar los pedazos de mi corazón destrozado.

Nunca funcionará una relación con Alexander Stone. 

Pero él está por todos lados. 
En mi mente.

En mi corazón.

Y en mi alma.
No puedo negarlo.

Es mi adicción y no puedo mantenerme alejada.

Alexander
Deseo a Krystina y he aceptado lo inevitable. Si quiero aferrarme a ella, debo soportarlo todo y liberar los secretos de mi pasado.

Conozco los riesgos, pero ella los vale. Ninguna mujer me había afectado nunca como ella lo hizo.
Ella es la luz del sol en la oscuridad.
El rayo de mi trueno.
Es mi ángel.

Serie de Stone nº 3

​Traducción: Elizabeth Garay

Dos declaraciones de amor y un pasado que no los hará libres… 

Alexander 
Tenía reglas. Krystina las rompió. Así eran las cosas. Pero eso no significaba que no quería que fuera mi esposa. Ella ejemplificaba el triskelion, representando mi pasado, mi presente y mi futuro.
Sin ella, no soy nada. Pero entonces, el pasado regresó a levantar su terrible rostro. Resultó que yo no era el único con un secreto. Todo en lo que creía no era más que una mentira.

El agarre estrangulador del caos apretó hasta que ya no podía respirar. Ya no sé quien soy.
Lo único que puedo hacer es volver a ser el hombre que una vez fui...en el único lugar donde alguna vez conocí el control.

Krystina 
Alexander era el pegamento que mantenía unida mi alma destrozada.
Este debería haber sido uno de los momentos más felices de mi vida, pero la oscuridad seguía amenazando.
Pensaba que conocía al hombre con el que estaba comprometida, pero seguían surgiendo más preguntas.
No sé si Alexander es quien dice ser. Todo ocurrió tan rápido. Todo por lo que luchamos tan duro por superarlo, en un abrir y cerrar de ojos quedó amenazado.
Ahora me enfrento a una terrible decisión: ir en contra de Alexander para salvarlo o quedarme inmóvil viendo como su mundo se hace añicos a su alrededor.
No importa lo que decida, esto podría destruir lo que ha sido la base de nuestra relación.
La confianza.

Serie de Stone nº 4

​Traducción: Elizabeth Garay

Él podía darle todo lo que su corazón anhelara, excepto una cosa

Alexander

Me negué a volver a quedar atrapado en el infierno. Pero incluso los demonios tienen sueños. Si tuviera un deseo esta Navidad, sería darle a Krystina lo que desesperadamente desea sobre todas las cosas: un bebé.

Haría cualquier cosa por mi esposa, pero eso había sido antes de que el mundo cayera en el caos.

Demasiado había cambiado y el miedo a la locura que nos rodeaba nos consumía por completo. Tenía que proteger a la mujer que amaba por encima de todo, incluso si eso significaba mantenerla encerrada en una jaula dorada.

Krystina

Alexander prometió amarme por siempre, pero como todos los grandes amores, tuvimos nuestros desafíos.

Mi marido era provocativo y autoritario, pero nos habíamos acoplado.

Nuestra conexión era feroz y la atracción interminable. No había más secretos ni más mentiras.

Al menos, eso era lo que me decía a mí misma. Pero algunos secretos estaban destinados a mantenerse ocultos, aunque solo fuera por un tiempo.

Después de todo, los mejores regalos no siempre se encuentran debajo de un árbol. 

Serie de Stone nº 5

​Traducción: Elizabeth Garay

¿Perderlo todo será suficiente para salvarlos, o los quebrará para siempre?

Alexander

Krystina me ofreció su corazón y yo, libremente y sin reservas, le entregué el mío.

Ella fue el ángel que me guió a la salvación, iluminando todos los lugares dentro de mí que habían permanecido en la oscuridad durante la mayor parte de mi vida.

No se podía negar la conexión que compartíamos.

Pero ahora, era ella la que había caído en la oscuridad. Yo podía controlar muchas cosas, pero no podía liberarla del abismo negro.

Por más que lo intentara, no tenía manera de salvarla, especialmente después de que ella cambió todas las reglas.

Krystina

Mi esposo era tan hermoso como posesivo. Lo necesitaba como el aire que respiraba. Entonces, ¿por qué sentía que me estaba asfixiando?

Supuse que cada período de luna de miel tenía una fecha de vencimiento y parecía como si Alexander y yo hubiéramos llegado al final de nuestra felicidad. Ahora estaba envuelta en soledad y en un gélido escalofrío de incertidumbre.

Así que cuando el destino cambió de la manera más inesperada, me encontré atreviéndome a tener esperanza de nuevo. Mi único problema era Alexander. Él no veía las cosas como yo.

No importaba cuánto lo deseaba a él. Tenía que liberarme de las ataduras.

O Alexander estaba conmigo, o en mi contra.

ADVERTENCIA: Este libro trata el tema de la pérdida en el embarazo y la infertilidad, y puede resultar difícil para algunos lectores.